Category: лытдыбр

Category was added automatically. Read all entries about "лытдыбр".

БГ ангел

1 сентября

удалось!
Спасибо всем за поздравления!
Спасибо всем, кто смог приехать на пикник.
Жаль, были не все, но мы надеемся, что когда-нибудь...
Теперь мне 44.
В терминологии лото: "стульчики".
"Этими стульчиками мастер Гамбс начинает новую партию мебели".
Начинаю.
Новую.
И продолжаю старую!
БГ ангел

Фотозагадка

Вот фотография, сделанная в 30-х годах в Одесской области.
Один из этих мужчин - отец моего отца, дед Густав, пока ещё не дед, а 35-летний бухгалтер-счетовод.
Можно понять - кто мой дед?


Вот фото для подсказки, сделанное в Академгородке спустя примерно 75 лет спустя, в прошлом году.
 

Collapse )
2 года

Шпилюмба

Прочитал у kotjus_sova  сегодня про изучение русских слов носителями языка.
Вспомнил про своё детство немецкого ребёнка в немецкой семье.

На самом деле, родители не говорили по-немецки друг с другом. Даже бабушка с дедушкой общались на Plattdeutsch только, чтобы сказать друг другу что-то, не предназначенное для детских ушей.

И диалектные слова звучали, в основном, при наименовании блюд, например, Ribelkuche.

Склероз основательно погрыз мой мозг, и я, конечно, почти всё забыл.

Помню только, что в ходу у нас было слово ШПИЛЮМБА, с ударением на И. Предмет кухонный.
Как думаете, что это?

Вечером напишу ответ.
Родственники, сдержитесь!

UPD Это тряпка. Кухонная тряпка для стола. Это только диалектное.
БГ ангел

Старая фотка к 23 февраля

23 февраля в армии всегда праздник. Это был выходной даже до того, как это ввели по всей стране. В столовой было мясо - о, да! , а на десерт пирожное корзинка. В преддверии праздника всегда готовили торжественный приказ, в котором объявляли благодарности и повышали в званиях.
Почему-то мне не хочется праздновать 23 февраля. Два года в армии не сделали этот день моим. Солдаты, офицеры, генералы, прапорщики и старшины - да, а я как-то совсем спокоен.
Collapse )
Вот эта повседневная форма называлась п/ш(Пэ/Ша), что значит полушерстяная. Дрянная, надо сказать, ткань. Стрелки на ней совсем не держались.
Фото сделано в военном ателье, и, судя по моему виду, я давно не был в военной парикмахерской. Зато брился я тогда каждый день, да и весил килограмм на 15 меньше, чем сейчас.
Фотография из другой жизни, из другого города, из другой страны...
БГ ангел

Баба Лида

Нашёл фотку моей бабушки и решил поместить её здесь. Мама моей мамы. Мы всю жизнь жили рядом, буквально в 200 метрах друг от друга. И мы всегда говорили "у бабы", "пойдём к бабе", хотя они жили сперва вчетвером, с дедом и двумя мамиными братьями. У бабушки мы собирались на праздники и просто так прибегали. Collapse )